After spending the past two decades as a student, it seemed a little odd going back to school as a teacher. The excitement and anticipation that typically surrounds the first day of school came to its climax when I was handed the microphone during the Monday morning assembly in front of 1,500 Thai students. “Sawatdee kraup (Hello). Pohm chew James kraup (My name is James).” The students roared with laughter at my mispronunciations. I continued, “Pohm maa jah New Jersey kraup (I come from New Jersey). Pohm yin dee tee dai maa Thawangpha (I am very happy to be in Thawangpha.) I am looking forward to teaching many of you English and also getting to know you! Karb kun kraup (Thank you)!”
As I walked around campus with Josh, the two of us clearly standing out as “farangs,” the Thai students pointed, whispered, giggled, and in some cases just burst out laughing at our unusual presence. The Thai teachers dressed in uniforms and looked like flight attendant, while we looked like two backpackers cloaked in semi-formal attire (at least that’s how we felt).
I was eager to finally get into the classroom and find out the students’ levels of English and simply what teaching would actually be like. I walked into my first class and was prepared from orientation for the unfamiliar series of events that marks the beginning of each class: the students stand up and say- “Good morning, teacher!” I reply, “Good morning, students! You may sit down.” “Thank you, teacher!” And we’re off...
In my classes the Thai students go by their English nicknames, which are usually some random English object or adjective and make for some pretty hilarious nicknames. My favorites are: Soap, Golf, Sack, Moss, Thing, Ball, Gift, Fun, Blue, Cake, Moo, Big, Game, Boss, Mild, Pooky, Noon, Bam, Dream, Milk, View, Flame, Apple, Tiger Woods, Cream, Mop, Park, Cat, Toy, Fame, Lady, Oil, Pooh, M, Fang, Palm, Guitar, Meow, Pancake, Dear, Honey, Barbie, Earth, X, Bat, Arm, Tape, Ice, Up, James, Zigzag, Ping Pong, F, Bye, Dance, Bieber, Wave, Visa, Rabbit, Genie, Bank, Mint, and Stamp. I have no doubt that this is the first time in the history of writing that those words all appeared in the same sentence.
In my classes the Thai students go by their English nicknames, which are usually some random English object or adjective and make for some pretty hilarious nicknames. My favorites are: Soap, Golf, Sack, Moss, Thing, Ball, Gift, Fun, Blue, Cake, Moo, Big, Game, Boss, Mild, Pooky, Noon, Bam, Dream, Milk, View, Flame, Apple, Tiger Woods, Cream, Mop, Park, Cat, Toy, Fame, Lady, Oil, Pooh, M, Fang, Palm, Guitar, Meow, Pancake, Dear, Honey, Barbie, Earth, X, Bat, Arm, Tape, Ice, Up, James, Zigzag, Ping Pong, F, Bye, Dance, Bieber, Wave, Visa, Rabbit, Genie, Bank, Mint, and Stamp. I have no doubt that this is the first time in the history of writing that those words all appeared in the same sentence.
With my first week of teaching now in the books, I would say that it went much smoother than expected! My lesson plan consisted of “getting to know you” questions, which served to not only break the ice, but to gauge the students’ levels of English and discover exactly what I’d be dealing with. A top priority was to get through each class without any major “train wrecks,” and so far the train is safely on track. Woot, woot! I was thrown a few curveballs when several female students told me I was “handsome” and asked if I had a girlfriend, and when I was practicing the pronunciation of words ending in “ix” (because Thai people have trouble with that sound) a student shouted out that I should change the word “six” on the board to “sex,” but the show went on. I was reminded of the “crushes” I used to have on some of my teachers and the inappropriateness that resulted from the early teenage years (clearly that’s long over), so now being a teacher seems a bit like closing the circle of karma.
Half of the 40+ students didn't show up, making class more manageable |
The first week of school has made me empathize with teachers a lot more. The idea that “those who can’t do, teach” is complete bullshit. Teaching is for real, man. Within the first week of teaching in Thailand, my patience was repeatedly tested, my improvisation skills were incessantly invoked, and I learned that playing hangman can save your ass. More importantly though, the fruits of your labor can be very rewarding, teaching in the classroom makes you live in the moment, and being around smiling students all day makes you feel forever young.
Haha - r u sure "Ping Pong" isn't actually the kid's name?!
ReplyDelete